reclaimed перевод

• 1) исправившийся; раскаявшийся (о грешнике и т. п.)
  Ex: reclaimed woman раскаявшаяся (падшая) женщина
  Ex: reclaimed drunkard вылечившийся алкоголик; человек, бросивший пить
  
  2) _с-х. мелиорированный; осушенный
  
  3) _спец. восстан+больше...овленный, регенерированный
  Ex: reclaimed wool регенерированная или искусственная шерсть; шерсть из лоскута
  
  4) _воен. восстановленный
  Ex: reclaimed materiel восстановленная материальная часть

• reclaimed acid:    регенерированная кислота
• reclaimed area:    восстановленный участок; мелиорированные земли; осушенные земли
• reclaimed asphalt:    регенерированный асфальт

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The Danes attacked and reclaimed Varberg, on 13 November.
Датчане атаковали Варберг и 13 ноября захватили его.

The cardboard tubing is reclaimed and reused.
Картонные сердечники также принимаются обратно для повторного применения.

The Turks reclaimed the city in a short time.
Турки обещали дать ответ в ближайшее время.

Walls and floors are made of sustainable or reclaimed wood.
Стены и полы изготовлены из устойчивого или мелиорированных древесины.

In January 1988, she reclaimed the U.S. national title.
В январе 1988 года она вернула себе титул чемпионки США.