reclose перевод

• повторное включение повторно включать reclose on fault ≈ повторное
  включение (линии) на короткое замыкание delayed reclose single-phase
  reclose unsuccessful reclose

• delayed reclose:    повторное включение с задержкой
• reclose circuitbreaker:    reclose circuit-breakerвключать автомат повторно
• singlephase reclose:    single-phase recloseоднофазное повторное включение

Примеры

Only the NDA, in case of need, reclose a package or container.
Только НКО может в случае необходимости вновь запечатать пакет или контейнер.

Only official control service may, in case of need, reclose a package or container.
Только НКО может в случае необходимости вновь запечатать пакет или контейнер.

After the line breaker action trips, the device that can automatically reclose the circuit breaker is called an automatic reclosing device.
После срабатывания автоматического выключателя устройство, которое может автоматически включать автоматический выключатель, называется автоматическим устройством повторного включения.