referendum перевод

• 1) референдум, народный опрос

• ad referendum:    1) _лат. ад референдум; для последующего рассмотрения или одобрения кем-л. для доклада; Ex: to agree ad referendum _дип. согласовать "ад референдум" правительством; согласовать с последующей передач
• bond referendum:    общ. фин. облигационный референдум*, облигационные выборы*(процесс, в ходе которого имеющие право голоса члены государственного или местного органа власти принимают решение о том, выпускать или не в
• mandatory referendum:    Обязательный референдум

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The Secretary-General respects the outcome of the referenda.
Генеральный секретарь с уважением относится к результатам референдумов.

A referendum on abolition is pending in California.
Проведение референдума по этому вопросу ожидается в Калифорнии.

The referendum was approved by 82.8% of voters.
За него отдали свои голоса 82,4 % избирателей.

After the EU referendum, the group's activity decreased.
После гибели главаря деятельность группировка пошла на спад.

"Catalonia calls October referendum on independence from Spain".
Каталонии запретили проводить референдум о независимости от Испании.