reserves перевод

• сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of
  reserves - capital reserves - capital and reserves - build up reserves
  Запасы(резервы) accrue ~ наращивать резервные фонды accumulated ~
  накопленные резервы adjust+больше...ed ~ пересчитанные резервы arbitrary ~
  условные резервы cash ~ запасы наличности currency ~ запасы валюты
  declared ~ объявленные резервы disclosed ~ выявленные резервы establish
  ~ создавать резервы exchange ~ валютные резервы foreign exchange ~
  валютный резервный фонд foreign exchange ~ запасы иностранной валюты
  gross official ~ практический официальный резерв страховых запасов
  mandatory ~ основные резервы official ~ государственные фонды published
  ~ официально объявленный резервный фонд reserves экономические запасы,
  ресурсы residual ~ остаточные резервы secondary ~ вторичные резервы
  банка shown ~ разведанные запасы strengthen the ~ усиливать резервы
  taxation ~ резервы для уплаты налогов tied-up ~ замороженные резервные
  фонды under usual ~ с обычными оговорками undisclosed ~ скрытые резервы
  visible ~ видимые ресурсы withdrawal from ~ изъятие денег из резервного
  фонда

• actual reserves:    страховые резервы (запасы денежных или материальных средств на случайвозникновения непредвиденных обстоятельств)
• bank reserves:    банк. банковские резервы (ресурсы банка, предназначенные для специальных целей: покрытия убытков по кредитам, выполнения резервных требований центрального банка и т. д.) See: reserve requirements, e
• biosphere reserves:    Биосферные заповедники