ringlet перевод

• 1) колечко
  
  2) локон, завиток (волос)

• arctic ringlet:    Чернушка диза
• black ringlet:    Чернушка чёрная
• lapland ringlet:    Чернушка эмбла

Примеры

They orbit just inside the orbit of Adrastea inside a dense ringlet.
Они двигаются в плотном колечке внутри орбиты Адрастеи.

Practical for its mini size, is shown to be always in your bag, for curls and ringlets at all times.
Практическая своей мини размера, как показывают, всегда в сумке, для локонов и локоны во все време...

The Countess jabbed her walking cane in the direction of a girl with bright gold ringlets and eyes as radiant as sapphires.
Графиня ткнула своей тростью в направлении девушки с ярко-золотыми локонами и глазами как сапфиры.

There is another ringlet just inside Adrastean orbit followed by a gap of unknown origin located at about 7008128500000000000� 128500 km.
Есть ещё одно колечко на орбите Адрастеи, сопровождаемое зазором неизвестного происхождения, на расстоянии примерно в 128 500 км.

His mother, a dried-up old lady with black eyes and ringlets, screwed up her eyes, scanning her son, and smiled slightly with her thin lips.
Мать его, сухая старушка с черными глазами и букольками, щурилась, вглядываясь в сына, и слегка улыбалась тонкими губами.