riproaring перевод

• rip-roaring
  прил.; разг. живой, подвижный, энергичный
  синоним: energetic, vigorous
  (сленг) буйный, шумный, шумливый - * triumph шумный успех, полный триумф