rotation перевод

• 1) вращение
  Ex: the rotation of the Earth вращение Земли
  
  2) оборот
  Ex: five rotations an hour пять оборотов в час
  Ex: rotations per minute число оборотов в минуту
  
  3) чередование; периодическое повторение
  Ex: by (in) rotation+больше... попеременно, по очереди
  Ex: rotation in office поочередное пребывание в должности
  Ex: the rotation of the seasons смена времен года
  Ex: the perpetual rotation of fortune превратности судьбы
  Ex: orders are executed in rotation as received заказы выполняются в порядке поступления
  
  4) _спорт. чередование игроков
  
  5) _воен. замена личного состава или частей
  Ex: rotation number порядковый номер (в списке на замену)
  
  6) перемещение по кругу (кораблей в круговом ордере)
  
  7) _с-х. севооборот, ротация (тж. rotation of crops)
  Ex: rotation cropping сменная культура, плодосмен
  Ex: rotation grasses травы, входящие в севооборот; посевные травы
  Ex: rotation grazing загонная пастьба, пастбищеоборот
  
  8) _лес. оборот рубки
  
  9) _гидр. вихрь

• by rotation:    попеременно
• in rotation:    попеременно
• on rotation:    по скользящему графику

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Supports rotation of LED screens at any angle.
Rotation Поддерживает поворот светодиодных экранов под любым углом.

Supports rotation of LED screens at any angle.
Rotation Поддерживает поворот светодиодных экранов под любым углом.

Both forward and reverse rotation can be configured.
Возможность настройки режима как правого, так и левого вращения.

c Attributable to the overlap of personnel on rotation.
c Объясняется прибытием нового персонала до отбытия заменяемого.

It completes a full rotation in 29 days.
Полный оборот она совершает за 29 с лишним суток.