roussillon перевод

• Руссильон (провинция)

• counts of roussillon:    Графство Руссильон#Графы РуссильонаГрафы Руссильона
• county of roussillon:    Руссильон (средневековое графство)
• languedoc-roussillon:    Лангедок-Руссильон

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

John III consequently led military actions in Roussillon.
После этого, Жан III перенёс военные действия в Руссильон.

Roussillon (Rosilio) was bestowed on Sancho in 1209, when Cerdagne was also restored to him.
Руссильон был подарен Санчо в 1209 году, когда Сердань также была передана ему.

Nuño was the son of Sancho, Count of Provence, Roussillon, and Cerdagne, and Sancha Núñez of the House of Lara.
Нуньо Санчес был сыном графа Провансского, Руссильонского и Серданьского Санчо, и Санчи Нуньес из дома де Лара.

During this trip, Charles IX issued the Edict of Roussillon, which standardised 1 January as the first day of the year throughout France.
Во время пребывания в Руссильоне король подписывает Руссильонский эдикт, который устанавливает 1 января в качестве первого дня года на территории всего королевства.

It contains all the documents pertaining to Cerdagne and Roussillon found in the LFM and in exactly the same order, as well as six documents more.
Книга содержит все документы, относящиеся к графствам Сердань и Руссильон, найденные в LFM, расположенные в точно таком же порядке, а также ещё шесть грамот.