runestone перевод

• Рунические камни

• the runestone:    Камень викингов
• berezan' runestone:    Березанский рунический камень
• hogganvik runestone:    Камень из Хогганвика

Примеры

Inscriptions in runestone style Pr3 and Pr4 are characterized by slim and stylized animals that are interwoven into tight patterns.
Текст на подписан и выполнен в стиле Pr4, который характеризуется узкими, стилизованными животными плотно вплетенными в узор.

Hall asserted that the odd philological problems in the Runestone could be the result of normal dialectal variances in Old Swedish of the period.
Он выдвинул предположение, что отдельные филологические проблемы надписи могли быть результатом нормальных диалектных отклонений в старошведском языке того времени.

For the next 40 years, Holand struggled to sway public and scholarly opinion about the Runestone, writing articles and several books.
В течение последующих 40 лет Холанд изо всех сил пытался склонить общественное мнение на свою сторону, написав несколько статей и книг на эту тему.