saltworks перевод

• 1) употр. с гл. в ед. и мн. ч.: солеварня

• ust-borovaya saltworks:    Усть-Боровской солеваренный завод
• royal saltworks at arc-et-senans:    Арк-э-Сенан

Примеры

The monastery possessed large properties around the White Sea, and amongst its activities were boat-building, a saltworks and fisheries.
Монастырь имел большое хозяйство вокруг Белого моря, среди его деятельности было судостроительство, солеварение и рыболовство.

Stroganovs developed farming, hunting, saltworks, fishing, and ore mining on the Urals and established trade with Siberian tribes.
Строгановы развивали сельское хозяйство, охотничьи промыслы, солеварение, рыбную ловлю и добычу полезных ископаемых на Урале, а также установил торговые отношения с сибирскими народами.

Today, the salt is exploited at Bévieux saltworks, which is where the path ends. Twenty-six didactic signs lead along the Salt Path, which takes five hours to complete.
В настоящее время соль производится на солеварне в Бевье, здесь и заканчивается этот маршрут.