sashay перевод

• 1) _ам. _разг. поездка; выход (куда-л.)
  
  2) _ам. _разг. шассе (в танце)
  
  3) _ам. _разг. направляться, отправляться
  Ex: to sashay to the ship library отправиться в судовую библиотеку
  
  4) _ам. _разг. выступать, двигаться плавной, с+больше...кользящей походкой
  Ex: sashaying like a model проходя плавной походкой манекенщицы
  Ex: she sashayed down the centre aisle to the stage она скользнула по среднему проходу к сцене
  
  5) _ам. _разг. делать шассе (в танце)

Примеры

The newcomer grinned, hands on his hips, his black armor nearly camouflaging him against the shadowy brush. He sashayed forward from behind that smile—two rows of perfect white teeth set against an austere landscape of deep wrinkles and heavy stubble—and took his place beside the young soldier.
Гость осклабился и положил руки на пояс. В черных доспехах он почти сливался с тенистыми кустами. Мужчина зашагал вперед, все так же улыбаясь.