sheath перевод

• 1) ножны
  Ex: to put a dagger into a sheath вложить кинжал в ножны
  
  2) футляр
  
  3) облегающее неотрезное платье
  Ex: sheath skirt длинная узкая юбка
  
  4) _анат. _бот. влагалище; оболочка
  
  5) _спец. оболочка, чехол
  
  6) _зоол. надкрыл+больше...ье
  
  7) защитная насыпь из камней (вдоль берега реки)
  
  8) _тех. обшивка; кожух
  
  9) _рад. трубчатый анод
  
  10) презерватив (тж. contraceptive sheath)

• aluminium sheath:    алюминиевая обшивка
• arachnoid sheath:    паутинная оболочка (мозга)
• bulbar sheath:    влагалище глазного яблока

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In total, 304 sheaths were immersed during construction.
Всего при строительстве было погружено 304 оболочки.

Wire ropes may have a transparent unstretchable plastic sheath.
Тросы могут заключаться в прозрачный нерастягивающийся кожух из пластмассы.

Wire ropes may have a sheath of unstretchable plastic.
Тросы могут заключаться в прозрачную нерастягивающуюся оболочку из пластмассы.

With the black sheath, can also be used outdoors.
С черной оболочкой также может использоваться на открытом воздухе.

With blue outer sheath suitable for intrinsic safe systems.
Синяя внешняя оболочка используется для искробезопасных систем.