shi’ite перевод

• = Shiite

• -ite:    1) _suf. образует прилагательные (от именных основ) со значением потомок, последователь, сторонник (какого-л. человека, идеи) Ex: Hamile хамит Ex: Hussite гуссит Ex: Jacobite якобит Ex: Pre-Raphaeli
• ite:    -itesuff образует прилагательные (от именных основ) со значением потомок,последователь, сторонник (какого-л. человека, идеи) - Hamile хамит -Hussite гуссит - Jacobite якобит - Pre-Raphaelite прерафа
• shi:    Ши

Примеры

Sunni and Shi’ite Muslims comprised respectively 84 per cent and 15 per cent of the population of Afghanistan.
Мусульмане-суниты и мусульмане-шииты составляют соответственно 84% и 15% населения Афганистана.

Prince Ahmad openly declared that the Saudi government had neglected the region and had actively discriminated against its Shi’ite population.
Ахмед открыто заявил, что правительство Саудовской Аравии пренебрегало развитием региона и активно дискриминировало его шиитское население.

The Sunnis would still have to the Wahhabis as Muslims, while the Shi’ite would have to accept the authority of Iran when Tehran would appear to be putting aside the ideals of Imam Khomeini.
Сунниты по-прежнему будут считать ваххабитов мусульманами, а шииты принимать иранскую власть несмотря на то, что Тегеран поставил крест на идеалы имама Хоменеи.