slaking перевод

• 1. тушение (кокса)
  2. гашение (извести)
  3. ошлаковывание air
  slaking утолять гашение см. slake

• air slaking:    воздушное гашение извести
• dry slaking:    гашение извести всухую
• lime slaking:    гашение извести

Примеры

Top Going round a hole where the workmen were slaking lime, he stood still with the architect and began talking rather warmly.
Top Обойдя творило, из которого рабочие набирали известку, он остановился с архитектором и что-то горячо стал говорить.

Apart from its main qualities of slaking thirst and having benign effects on health, from time immemorial tea was used as a medium for preserving human beauty.
Кроме утоления жажды и пользы для здоровья, чай издавна используется для сохранения красоты.

During the three days and nights they rested there, they kept watch in turns, eating from the birchbark knapsacks and slaking their thirst at a clear spring, which welled up on the summit of the height and flowed down in waves along a rocky road.
Так они просидели трое суток, по очереди зорко наблюдая за избой, поляной и опушкой, подкрепляясь едой из берестяных кошелей и утоляя жажду из чистого ключа, который бил на самой вершине и сбегал вниз по скалам.