smithy перевод

• 1) кузница
  
  2) _редк. кузнечное дело
  
  3) _ам. кузнец

Примеры

In the smithy children over 12 years old and their parents will learn to forge and try archery.
В кузне дети старше 12 лет и их родители научатся ковке и стрельбе из лука.

And in his halls the smithies were idle, and the axes rusted, and their name was remembered only in ancient tales of Doriath and Nargothrond.
В его чертогах праздны были кузни и ржавели секиры, а память о карликах сохранилась лишь в древнейших преданиях Дориафа и Наргофронда.

Now it is easier to determine the usefulness of undefined pieces and also to get more powerful pieces from the alliance smithy. Meanwhile in the Storm Islands, the moon storm is fiercer than ever.
В то же время в буре острова, луна буря свирепее, чем когда-либо.

Long had it been forging in the dark smithies of Mordor, and its hideous head, founded of black steel, was shaped in the likeness of a ravening wolf; on it spells of ruin lay. Grond they named it, in memory of the Hammer of the Underworld of old.
Долго ковали его в темных кузнях Мордора; страховидная оконечина из вороненой стали являла подобие волчьей морды с ощеренной пастью, и на ней были начертаны колдовские, разрывные письмена.