sonde перевод

• 1) (метеорологический) зонд, шар-зонд; зондирующая высотная ракета

• conductivitytemperaturedepth sonde:    conductivity-temperature-depth sondeтермосолезонд, термохалинозонд
• contact sonde:    микрозонд
• cylindrical sonde:    кольцевой зонд

Примеры

This makes the tip of the probe traceable with a sonde locator, allowing the operator to determine the exact position of the camera head underground.
Это позволит оператору определить точное положение головки камеры под землей.

The system is composed by a computer which receives and elaborates all the data coming from TPS, engine, lambda sonde and temperature sensor.
Система состоит из электронного блока управления, которая получает и обрабатывает данные с TPS, датчика оборотов двигателя, датчика кислорода и датчика температуры.

Balloon sonde networks provide critical observations which give vital high resolution vertical profiles of ozone and water vapour that are needed for multiple scientific activities in ozone research and therefore need to be maintained and increased.
Сети воздушных шаров-зондов позволяют получить крайне важные данные с высоким разрешением о вертикальных профилях озона и водяного пара, которые необходимы для разнообразных научных исследований озона, в силу чего такие сети нуждаются в сохранении и расширении.