stinger перевод

• 1) жалящее растение
  
  2) жалоносное насекомое
  
  3) жало
  
  4) _разг. резкий удар
  
  5) _разг. язвительный ответ
  
  6) _разг. убедительный довод
  
  7) _разг. коктейль из виски и мятного ликера со льдом
  
  8) _разг. виски с содовой водой
  
  9) _а+больше...в. хвостовая огневая установка

• cementing stinger:    цементировочный хвостовик из бурильных труб
• choke stinger:    ниппельный стыковочный переводник штуцерной линии
• devil stinger:    японская бородавчатка (Inimicus japonicus)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

During the sting operation, U.S government informants are shown Stinger missiles.
Какой-то хакер внедряется в систему правительственной связи США и сообщает, что обстрелы продолжатся.

In MC2, Cassandra Lang is now a doctor and operates under the name Stinger on the group A-Next.
В MC2 Кассандра Лэнг теперь является врачом и работает под названием Жало в группе А-Некст.

Such tactics are more effective than simply injecting poison into the water and the same place without removing the stinger.
Подобная тактика является более эффективной, нежели простое впрыскивание яда водно и то же место без вынимания жала.

A scout recruits 10–30 workers to an area where termites are present, killing them by immobilising them with their stinger.
Группы отмобилизованных рабочих муравьёв примерно из 10-30 рабочих прибывают в область нахождения термитов, убивая их с помощью своего жала.

The smugglers are reportedly today typically armed with shoulder-fired anti-tank rockets, Kalashnikov assault rifles and, on occasion, even Stinger anti-aircraft missiles.
Согласно сообщениям, сегодня контрабандисты, как правило, вооружены переносными противотанковыми гранатометами, автоматами Калашникова и иногда даже зенитными ракетами "стингер".