straggly перевод

• 1) отставший; дезертировавший
  
  2) разбросанный, беспорядочный
  Ex: straggly village беспорядочно раскинувшаяся деревушка
  
  3) всклокоченный; клочковатый
  Ex: a straggly beard борода, торчащая клочками

Примеры

Scorpions are activated at night, and during the day they sleep under the straggly bark of trees, plaster and in stones.
Скорпионы активизируются ночью, а днем спят под отставшей корой деревьев, штукатуркой и в камнях.

A tall straggly wayside shrub with large irregular acutely lobed leaves and clusters of shiny round green and yellow berries.
Высокий придорожный кустарник с большими нерегулярными дольчатыми листьями и кистями блестящих круглых зеленых и желтых ягод.

He had short, bandy legs, long straggly ginger hair and bloodshot, baggy eyes that gave him the doleful look of a basset hound.
У него были короткие кривые ноги, беспорядочно торчащие рыжие волосы и налитые кровью мешковатые глаза, которые придавали ему печальный взгляд таксы.

The Colonel, with Major Vine beside him, crouched in the thin shelter of a straggly hedge, which they had reinforced against the wet and gusting wind with three broken umbrellas.
Полковник с майором Вином пригнулись возле живой изгороди, прячась от ветра за тремя сломанными зонтами.