student перевод

• 1) студент; студентка
  Ex: medical student (студент-)медик; (студентка-)медичка
  Ex: student of law студент юридического факультета
  Ex: the students студенчество
  
  2) _воен. слушатель, курсант
  Ex: student squadron _ам. учебная эс+больше...кадрилья
  
  3) учащийся
  Ex: secondary-school students ученики средней школы
  Ex: graduate students аспиранты
  Ex: he's a former student of mine он мой бывший ученик; он у меня учился
  Ex: he was a student under Dr. N. он учился у доктора N.
  Ex: she was not a partuculary bright student in her school days в школе она не отличалась особыми способностями
  Ex: a party of the old students встреча бывших выпускников (данного учебного заведения)
  
  4) (of) изучающий (что-л.); ученый
  Ex: a student of nature человек, изучающий природу
  
  5) любитель научных занятий
  
  6) стипендиат

• advanced student:    1) студент университета2) аспирант3) продвинутый, подготовленный учащийся; учащийся, уже овладевший основами предмета
• art student:    студент отделения гуманитарных наук
• credit student:    образ студент, сдающий экзамены В отличие от вольнослушателя [auditor]

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The total number of students was some 258,000.
Общее количество обучающихся составило около 258,0 тыс. человек.

Help your students and faculty organize their time.
Помогите преподавателям и учащимся эффективнее организовать свое расписание.

Students must typically maintain a minimum B average.
Типичный работник имеет, как минимум, среднюю профессиональную подготовку.

Most students no longer receive instruction in Bahasa.
Большинство студентов больше не обучаются на языке бахаса.

Terrorists are also attacking students and burning schools.
Террористы также нападают на учеников и жгут школы.