The North Marquesan dialects are spoken on the islands of Ua Pu and Nuku Hiva, and South Marquesan dialects on the islands of Hiva ʻOa, Tahuata and Fatu Hiva. На диалектах северно-маркизского языка разговаривают на островах Уа-Пу и Нуку-Хива, на диалектах южно-маркизского — Хива-Оа, Тахуата и Фату-Хива.
