takeup перевод

• take-up
  сущ.; тех. натяжное приспособление (техническое) натяжное приспособление
  (редкое) образование сборок, складок take-up: ~ of subordinate loan
  capital выкуп вспомогательного ссудного капитала take-up: ~ of
  subordinate loan c+больше...apital выкуп вспомогательного ссудного капитала
  takeup
  1. натяжное устройство; натяжной ролик; натяжной шкив
  2. наматывание
  (кинопленки)
  3. кфт наматыватель, моталка
  4. швейн.
  нитепритягиватель automatic takeup combined takeup link takeup
  roll-diameter controlled takeup roll-weight controlled takeup thread
  takeup twist takeup

• automatic takeup:    автоматический наматыватель
• cable takeup:    пружинящее сжатие вытянувшегося бурильного каната(после удара долота озабой в процессе ударно-канатного бурения)
• combined takeup:    комбинированный наматыватель

Примеры

Are there obstacles preventing takeup of work and care schemes?
Существуют ли препятствия, мешающие применению схем в области труда и ухода?