toiler перевод

The true toiler loves his labor and understands the significance of tension.

Истинный труженик любит свою работу и понимает значение напряжения.

does thy consciousness quiver or expand? Toiler, is thy heart fearful or exultant when before thee looms Infinity?

Трудящийся, дрожит или расширяется сознание твое, когда энергия претворяется в океан света?!

Urusvati knows that the true measure of a toiler is the extent of his labor for the Common Good.

Урусвати знает, что мера труда на Общее Благо есть мерило деятеля.

It usually happens that a Great Spiritual Toiler does not know his true co-workers; only rarely can he send them his greetings from afar.

Обычно случается, что подвижник не знает своих истинных сотрудников, лишь иногда он издалека может послать им привет.