tov перевод

• Тов

• mazel tov:    Мазаль тов
• shem tov ibn shem tov:    Шем-Тоб ибн Шем-Тоб
• baal shem tov:    Баал-Шем-Тов

Примеры

In 2003 a share venture fund was registered with assets management by TOV "FC "Investa".
В 2003 г. также был зарегистрирован паевой венчурный фонд, управление активами которого осуществляется ООО "ФК "Инвеста".

The largest such was Chassidism, created by Israel ben Eliezer, nicknamed Ba’al Shem Tov, or, Besht.
Самым крупным из них стал Хассидизм, созданный Израэлем бен Элиезером, которого звали Ба’ал Шем Тов или Бешт.

Shem Tov endeavors to prove that, from the standpoint of positive Judaism, there is not the agreement between religion and philosophy that is claimed by many Jewish philosophers.
Шем-Тоб пытается доказать, что с точки зрения позитивного иудаизма немыслимо согласие между религией и философией, как того домогаются многие еврейские философы.

The Baal Shem Tov instituted a custom of reciting three additional chapters of Psalms each day, from the 1st of Elul until Yom Kippur (on Yom Kippur the remaining 36 chapters are recited, thereby completing the entire book of Psalms).
Каждый, кто принимает участие в таком изучении Талмуда, должен каждую неделю прочитывать 119-й псалом, где стихи расположены в восьмикратно повторенном алфавитном порядке.