uproot перевод

• 1) корчевать, вырывать с корнем
  Ex: the wind uprooted some trees ветер вырвал с корнем несколько деревьев
  
  2) насильно выселять с места жительства
  Ex: to uproot smb. from his home выгнать кого-л. из дому, заставить кого-л. покин+больше...уть родные места
  
  3) менять место жительства и образ жизни
  
  4) искоренять
  Ex: to uproot customs искорянять обычаи
  
  5) выкапывать, рыть рылом (о свинье)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Comprehensive, systematic and decisive measures are needed to uproot it.
Для его искоренения нужны всеобъемлющие, систематические и решительные меры.

The authorities intended to uproot 2,000 olive trees.
Власти собирались выкорчевать 2000 оливковых деревьев.

We are determined to uproot their causes.
Мы исполнены решимости искоренить их причины.

How can we uproot crisis factors in the long term?
Как в долгосрочной перспективе можем мы искоренить порождающие кризис факторы?

It takes one round for a normal tree to uproot itself.
Чтобы искорениться обычному дереву требуется один раунд.