vantage перевод

• 1) _уст. преимущество
  Ex: to have smb. at a vantage иметь преимущество перед кем-л.
  
  2) выгода, прибыль
  
  3) выгодное положение
  
  4) преимущество (теннис)
  Ex: vantage in больше у подающего
  Ex: vantage out больше у принимающего

• coign of vantage:    выгодная позиция, удобный наблюдательный пункт
• vantage ground:    1) _воен. командная высота; участок местности, выгодный для боевых действий2) выгодное положение; удобное место Ex: the vantage ground of truth _образ. неприступная крепость истины
• vantage place:    выгодная позиция, место, дающее преимущество

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

From the President's vantage point, I cannot offer a clear answer.
Из председательского кресла я не могу дать ответ.

Shandong Vantage International Trade Co., Ltd. was established in 2014.
Наблюдательный Шаньдун Международной Торговли Co., ЛТД. была создана в 2014 году.

From the vantage point of their secluded location close to the ocean,...
Все виллы категории Pool Villa расположены недалеко от моря...

From the President ' s vantage point, I cannot offer a clear answer.
Из председательского кресла я не могу дать ответ.

or vantage point and omits entities that are not relevant to this perspective.
добиться наблюдаемого результата, имеющего большое значение для конкретного участника.