wary перевод

• 1) осторожный, осмотрительный
  Ex: to be wary of smb., smth. остерегаться кого-л., чего-л.; настороженно относиться к кому-л., чему-л.
  Ex: to be wary of giving offence бояться обидеть кого-л., стараться никого не обидеть
  Ex: to +больше...be wary of trouble опасаться неприятностей
  Ex: be wary! будь начеку!
  Ex: to be wary in the choice of words тщательно (осторожно) подбирать слова
  
  2) настороженный; подозрительный, недоверчивый
  Ex: wary look подозрительный (недоверчивый) взгляд
  Ex: to keep a wary eye of smth. бдительно (с опаской) следить за чем-л.

• ludwik waryński:    Варынский, Людвиг-Фаддей Северинович

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In addition, we should be wary of overextending ourselves.
Кроме того, мы должны проявлять осторожность, чтобы не перенапрячься.

They are loyal to their owners and wary of strangers.
Они преданы хозяину и сдержаны с посторонними.

It was wary of preferential categories of victims.
Следует избегать появления привилегированных категорий жертв.

Hermione and Ginny both hung back, looking wary.
Гермиона и Джинни отстали, выглядя настороженно.

I always feel very wary including Jane in The Beatles; history.
Я всегда стараюсь пореже упоминать про Джейн, рассказывая историю "Битлз".