weapon перевод

• 1) оружие, боевое средство; боезаряд
  Ex: nuclear weapons, the nuclear weapon ядерное оружие
  Ex: weapons of mass destruction (annihilation) оружие массового уничтожения
  Ex: sophisticated weapons новейшие виды сложного оружия
  Ex+больше...: all-purpose weapon универсальное оружие
  Ex: directed energy weapon лучевое оружие
  Ex: cutting weapon рубящее оружие
  Ex: weapon of opportunity _воен. наличное боевое средство (для поражения внезапно появившейся цели)
  
  2) орудие, средство, оружие
  Ex: the strike as a political weapon забастовка как политическое орудие
  Ex: to fight an adversary with (at) his own weapon(s) бить противника его собственным оружием
  
  3) _биол. средства самозащиты (у животных, насекомых)

• a political weapon:    политическое орудие
• atomic weapon:    атомное оружие
• automatic weapon:    автоматическое оружие

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Communicating with Israeli agents and possession of weapons.
Поддержание связи с израильскими агентами и хранение оружия.

Weapon system requirements are based on military requirements.
Требования к оружейной системе основываются на военных потребностях.

Russia has not started liquidating chemical weapons yet.
Россия еще не приступала к уничтожения химического оружия.

Government armed forces later confiscated the villagers' weapons.
Правительственные войска позже конфисковали у жителей деревни оружие.

Tripoli is actively developing biological and chemical weapons.
Триполи активно ведет разработку биологического и химического оружия.