wildcat перевод

• 1) _зоол. кошка дикая европейская (Felis sylvestris)
  
  2) _зоол. кошка африканская (Felis ocreata)
  
  3) одичавшая домашняя кошка
  
  4) вспыльчивый, необузданный человек, особ. женщина; "тигрица"
  
  5) рискованное предприятие
  
  6) _pl. _а+больше...м. банкноты спекулятивных банков
  
  7) "дикая" забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора
  
  8) поезд, идущий не по расписанию
  
  9) локомотив с тендером без вагонов
  
  10) _ам. _мор. цепной барабан (брашпиля)
  
  11) _горн. "дикая кошка" (скважина, пробитая наугад)
  
  12) _разг. рискованный
  Ex: wildcat bank спекулятивный банк
  Ex: wildcat venture афера, сомнительное предприятие
  
  13) незаконный; неразрешенный
  Ex: wildcat insurance scheme незаконная система страхования
  Ex: wildcat strike "дикая" забастовка, забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора
  
  14) несбыточный, фантастический
  Ex: wildcat schemes сумасбродные планы
  
  15) _сл. ветреный, сумасбродный; любящий повеселиться (особ. о девушке)
  
  16) _ам. идущий не по расписанию; дополнительный (о поезде)
  
  17) _горн. бурить скважину или проходить шахтный ствол на неразведанной площади

• 17493 wildcat:    (17493) Вилдкэт
• african wildcat:    Степной кот
• arabian wildcat:    Арабский дикий кот

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Release the wildcat when the cave's ready!
Отпустите дикая кошка, когда в пещере готово!

The Kellas cat is a hybrid between domestic cat and European wildcat occurring in Scotland.
Келласская кошка — животное семейства кошачьих, обитающее в Шотландии.

Twelve Wildcats, six P-38s, and 10 P-40s from Henderson met the raid over Guadalcanal.
12 Wildcat, 6 P-38 и 10 P-40 авиабазы Хендерсон встретили японские самолёты над Гуадалканалом.

Wildcat cameos as the world heavyweight champion, defending his title against Cassius Clay.
Дикий Кот появляется, как чемпион по боксу в тяжёлом весе, защищающий свой титул против Кассиуса Клэйя.

A woman obsessed with Wildcat shoots at Prez and his girlfriend, killing her and injuring him.
Женщина, помешанная на Диком Коте, стреляет в Преза и его девушку, убив её и ранив его.