wiry перевод

• 1) тонкий, гибкий и крепкий (как проволока)
  
  2) жилистый; выносливый; стойкий
  
  3) жесткий (особ. о волосах)
  
  4) металлический (о голосе)
  
  5) _редк. проволочный
  
  6) _мед. напряженный (о пульсе)

Примеры

He is tall, wiry, and wily, and is approximately 21-23 years of age.
Высокий мужчина, одновременно гибкий и хитрый, ему около 21-23 лет.

Chiang, on the other hand, was slight and wiry and often played the sarcastic anti-hero to Lung's standard archetype.
Цзян с другой стороны выглядел тонким и жилистым, и часто играл саркастичного анти-героя к стандартному архетипу Луна.

ULTRA STRAIGHT ironing system A new ironing system universal, a cream gel that smoothes your hair naturally curly or wiry and minimizes frizz. AXENIA ULTRA STRAIGHT does not con...
ULTRA ПРЯМОЙ системы гладильная Новая система глажения универсальные,крем-гель, который разглажив...

He was wiry and agile like don Genaro, but had the mesmeric command that don Juan had. I wanted to indulge in being perplexed, but all I could do was laugh with him.
Я собирался индульгировать в своем замешательстве, но все, что смог сделать, это рассмеяться вместе с ним.