wolf перевод

• 1) _зоол. волк (Canis lupus)
  
  2) волчий мех
  
  3) жестокий, безжалостный или жадный человек; волк, хищник
  
  4) _ам. _разг. бабник; волокита, сердцеед
  
  5) _ам. _воен. _жарг. старшина (роты) _Id: to cry wolf поднимать ложную тревогу _I+больше...d: to have a wolf in one's stomach сильно проголодаться _Id: to see (to have seen) a wolf лишаться дара речи; язык прилип к гортани _Id: to keep the wolf from the door бороться с угрожающей нищетой; перебиваться с хлеба на квас _Id: to wake a sleeping wolf напрашиваться на неприятности _Id: to have (to hold) a wolf by the ears быть в безвыходном положении, не иметь пути к отступлению _Id: a wolf in a lamb's skin (in sheep's clothing) волк в овечьей шкуре
  
  6) заглатывать (пищу) с жадностью (часто wolf down)
  
  7) _ам. _сл. бегать, волочиться за каждой юбкой
  
  8) _ам. _сл. отбивать девушку (у кого-л.)
  
  9) _редк. поднимать ложную тревогу

• wolf on:    phrvi sl esp AmE He is wolfing on his friends — Он соблазняет подруг своих друзей He wolfed on me several times — Он не раз отбивал у меня девушек
• wolf's:    прил. волчий, зверский синоним: wolf, wolfish
• aard-wolf:    ˈ:dwulf сущ.; зоол. земляной волк

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

No successor has yet been named for Mr.� Wolf.
Пока еще не предложена кандидатура приемника г-на Вулфа.

Always wins the Wolf, which are you feeding.
Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь .

The final track is played by Wolf alone.
Эта собака может справиться с волком в одиночку.

The Big Bad Wolves That'll Blow You Away!
Огромные плохие волны, что будут нас гнать прочь!

She reveals that she is the Bad Wolf.
Роза сообщает, что она и есть Злой волк.