work-up перевод

• 1) клиническое исследование больного с целью постановки диагноза

• to work up:    1) обрабатывать, отделывать 2) приближаться, доходить
• work up:    1) обрабатывать, отделывать; придавать законченный вид Ex: to work up a lump of clay into a statuette из комка глины сделать статуэтку Ex: to work up a sketch into a picture развернуть эскиз в карти
• work up to:    phrvi infml What are you working up to? — К чему вы клоните?

Примеры

The charts of therapy effectiveness of each patient will still have to be subjected to thorough analysis as well as statistical work-up for comparative study of curative action of the arzhaans. This is what will show the therapeutic action of the spring waters of arzhaan Choigan.
Карты учета эффективности лечения каждого отдыхающегоеще подлежат тщательному анализу и статистической обработке для подведения результирующих итогов по лечебному действию аржаанов.Именно по ним ученые могут судить о лечебном действии вод источников аржаана Чойган.