year-end перевод

• 1) конец года (особ. финансового)
  
  2) _разг. дивиденд, выплачиваемый в конце года
  
  3) в конце года
  Ex: a year-end sale распродажа товаров в конце года

• at the end of year:    на конец года
• year end:    общ. = year-end
• year-end adjustment:    учет корректировка [поправка] на конец года [в конце года]*(корректировка записи на счете [в балансе] в конце отчетного года с целью правильного отражения операций на момент составления финансовой о

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The year-end wrap-up session will be an open meeting.
Заседание по подведению итогов за год будет открытым.

The album also appeared on numerous critics' year-end lists.
Альбом был включен в несколько итоговых годовых списков критиков.

Mass Effect 2 collected numerous year-end awards.
Mass Effect 2 получила множество различных наград.

The Year-End Ceremony 2015 for Domestic ..
Итоговое совещание 2015 г. отечественных предприни..

Since then they played together almost every year-end.
Затем он выставлялся почти ежегодно.