your перевод

• 1) (при обращении к нескольким лицам или предметам) ваш, ваша, ваше, ваши; принадлежащий вам; свой
  Ex: now, girls, you can take your toys ну, девочки, можете взять свои игрушки
  
  2) (при обращении к нескольким лицам или предметам)+больше... в грам. знач. определенного артикля
  Ex: who knows it? Raise your hands, please! кто это знает, поднимите, пожалуйста, руки!
  
  3) (при обращении к нескольким лицам или предметам) в грам. знач. прил.: полагающийся вам
  Ex: all of you know your grammar грамматику (в нужном вам объеме) все вы знаете
  
  4) твой, твоя, твое, твои; принадлежащий тебе; ваш, ваша и т. п. (при вежливом обращении к одному лицу); свой
  Ex: where is your hat? где ваша шляпа?
  Ex: show me your hands покажи мне свои руки
  Ex: these were your own words это были ваши собственные слова
  Ex: thank you for your kindness благодарю вас за вашу любезность
  Ex: you must show me your books вы должны показать мне свои книги
  
  5) обыкн. в предложениях с подлежащим you: свой
  Ex: you cannot alter your nature свою природу (натуру) не изменишь
  
  6) в грам. знач. определенного артикля
  Ex: take your hands out of your pockets вынь руки из карманов
  Ex: wash your hands вымой руки
  Ex: on your right справа
  
  7) _собир. этот
  Ex: your typical old-age pensioner (вот этот) типичный пенсионер
  Ex: take your factory worker, for instance возьмите, например, того же заводского рабочего
  
  8) в грам. знач. прил.: полагающийся тебе, вам
  Ex: you know your grammar грамматику (в полагающемся тебе объеме) ты знаешь
  
  9) в грам. знач. прил.: _презр. этот твой, этот ваш
  Ex: your expert in handwriting этот ваш (пресловутый) специалист по почеркам
  Ex: none of your jokes нельзя ли без ваших шуток
  Ex: your great writer is possessed of a devil тот, кого вы считаете великим писателем, просто одержим дьяволом _Id: Y. Majesty ваше величество _Id: Y. Highness ваше высочество

• as if it's your last:    As If It’s Your Last
• as if it’s your last:    As If It's Your Last
• at your convenience:    когда вам будет угодно

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Do not sit around! Go to your dream!
Не сидите без дела! Идите к своей мечте!

● Corner designed to save your bathroom’s space.
● Угол, предназначенный для экономии пространства в ванной.

Very beautiful antique fireplace sogreet your winter evenings.
Очень красивый старинный камин согреет ваши зимние вечера.

But your European mentality came in the way.
Однако ваш европейский образ мышления стал поперек пути.

We would encourage you to continue your efforts.
Мы хотели бы призвать Вас продолжить Ваши усилия.