акан английский

• Akan language

• акана:    Akana, Russia
• акант:    муж.; архит. (орнамент) acanthusacanthus
• аканф:    бот. арх. acanthaceae, acanthus, achanthus, brankursineacanthus

Примеры

The Akan group, like most of the people of Ghana, are found in the majority of the regions.
Акан, как и другие основные народы Ганы, встречаются в большинстве областей.

In ethnic terms, the Akan are in a majority at 31.2 per cent of the farming population.
На этническом уровне преобладающей группой являются акан, поскольку их удельный вес в сельскохозяйственном населении составляет 31,2%.

Abengourou is primarily populated by the Anyi ethnic group, a branch of the Akan people who migrated to the region from Ghana.
Город Абенгуру населён преимущественно этнической группой Агни, ветвью народности Акан, мигрировавшей в регион из Ганы.

They attribute mystical meaning to it, as do the Akan People of West Africa who stamp it on their sacred Adinkra cloth.
Они приписывают узлу мистический смысл, как и народ акан в Западной Африке, которые печатают узел на святой одежде Адинкра.

For instance, among the Akan in southern Ghana, while the profits from any on-farm activities go to the male head of household, women often generate income which they control themselves, to safeguard their future.
Например, среди народности акан на юге Ганы так принято, что в то время, как доходы от любой сельскохозяйственной деятельности поступают в распоряжение мужчины, являющегося главой домашнего хозяйства, женщины часто производят доход, который они сами контролируют, чтобы гарантировать для себя безбедное существование в будущем.