ахти английский

• межд.; разг. Денег у меня сейчас не ахти сколько, так что покупку телевизора придется отложить. ≈ I don't have too much money at the moment, so I'll have to put off buying a TV. не ахти как, не ахти ≈ not particularly, not all tha+больше...t well не ахти какой, не ахти ≈ not so hot, not the best, nothing to rave не ахти сколько ≈ not very much, anything but plentiful
  
  разг. : не ~ какой! no great shakes! не ~ какой актёр, врач и т. п. not much of an actor, doctor etc.; не ~ как nothing special, not up to much; не ~ что not up to much.

• лахти:    Lahti
• сахти:    Sahti
• ахтиял:    Akhtiyal

Примеры

Cypermethrin, as well as many drugs, does not work all that well.
Циперметрин, так же как и многие препараты, работает не ахти.

It’s nothing to rave about, but still, we’ve never had it so good.
Так себе, не ахти, но лучше никогда и не жили.

It seems to me that I am not really such a very intelligent person.
Мне кажется, что я не ахти какой умный человек.

Brigadier General Ahti T. P. Vartiainen completed his tour of duty as Force Commander and has been succeeded by Major-General Evergisto A. de Vergara with effect from 28 February 1997.
Бригадный генерал Ахти Т.П. Вартиайнен завершил свою службу на посту Командующего Силами, и с 28 февраля 1997 года его сменил генерал-майор Эверхисто А. де Вергара.