бмп-1 английский

• BMP-1

• бмд-1:    BMD-1
• бмп:    сокр. от боевая машина пехоты IFV (infantry fighting vehicle)
• lynx (бмп):    Lynx (Rheinmetall armoured fighting vehicle)

Примеры

It has also been mated successfully to a Russian BMP-1.
� азработана в � умынии на основе советской БМП-1.

The BMP-1 entered service with the Soviet Army in 1966.
БМП-1 появилась в войсках в 1966-м.

Despite its name, the BMP-23 is very different from the BMP-1 and more similar in function to the BMP-2.
БМП-23 существенно отличается от БМП-1 и больше похожа на БМП-2.

The U.S. Congress was questioning the development of the XM2 due to the high losses incurred by BMP-1s in the 1973 war and suggested the development of a more heavily armored vehicle.
Перед Конгрессом США был поставлен вопрос о необходимости разработки XM2 в связи с высокими потерями БМП-1 в арабо-израильской войне 1973 года, и предложено создание боевой машины с более высоким уровнем защищённости.