вбить английский

• несовер. вбивать; совер. - вбить (кого-л./что-л. ) drive in, hammer in вбивать клин прям. и перен. ≈ to drive a wedge вбивать себе в голову ≈ to take/get into one's head вбивать кому-л. в голову разг. ≈ to knock/hammer into smb.'s+больше... head
  
  сов. см. вбивать.

• вбивать:    несовер. вбивать; совер. - вбить (кого-л./что-л. ) drive in, hammer in вбивать клин прям. и перен. ≈ to drive a wedge вбивать себе в голову ≈ to take/get into one's head вбивать кому-л. в голову раз
• вбирать:    несовер. - вбирать; совер. - вобрать (что-л. ) absorb, imbibe; suck in, drink in (жидкость); inhale (воздух), вобрать (вн.; впитывать) absorb (smth.) , soak up (smth.) ; (вдыхать) inhale (smth.) , d
• вбросить:    несовер. - вбрасывать; совер. - вбросить (что-л. ); спорт throw inсов. спорт. ~ мяч throw* in.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It is impossible to hammer a peg into emptiness!
Нельзя вбить колышек в пустоту!

It aspires to create rifts between countries and drive wedges between us.
Они стремятся породить раскол между странами и вбить клинья между нами.

But Obama’s apparent attempt to drive a wedge between Putin and Medvedev will not bear fruit.
Но очевидная попытка Обамы вбить клин между Путиным и Медведевым не принесет никаких плодов.

The representative of an NGO warned that inequalities in the global financial system could drive a wedge between developed and developing countries.
Представитель одной из НПО предупредил, что неравенство в глобальной финансовой системе способно вбить клин между развитыми и развивающимися странами.

And to drive your contacts to the phone, at this point in time, maybe just not comfortable or he can just forget the phone.
А вбить ваши контакты в телефон, в данный момент времени, может быть просто не удобно или он просто может забыть телефон.