год английский

• муж. year встречать год Год ≈ to see the New Year in, to celebrate New Year's Eve встреча Нового Года ≈ New year's Eve party с Новым Годом! ≈ happy New Year! школьные годы ≈ school-days спустя три года ≈ three years later через тр+больше...и года ≈ in three years' time он умен не по годам ≈ he is wise beyond his years шестидесятые годы ≈ sixties без году неделя ≈ just a brief while, next to no time; new, green отчетный год ≈ financial year високосный год ≈ leap-year круглый год ≈ all the year round; the whole year round учебный год ≈ academic year; school year бюджетный год ≈ fiscal/budget year детские годы ≈ childhood в год ≈ a/per year; per annum в этом году ≈ this year в прошлом году ≈ last year в будущем году ≈ next year в текущем году ≈ during the current year из года в год ≈ year in(and)year out, from year to year год от году ≈ year by year, every year, with every passing year с годами ≈ after a number of years в его годы ≈ at his age в годах ≈ middle-aged, advanced in years в восьмидесятых годах ≈ in the eighties - Новый Год
  
  м.
  1. year; астрономический ~ astronomic year; балансовый ~ balance year; бюджетный ~ budget year; високосный ~ leap year; календарный ~ calendar year; отчётный ~ accounting year; солнечный ~ solar year; текущий ~ current year; урожайный ~ good year, bumper-crop year; финансовый ~ financial/fiscal year; в будущем ~у next year; в прошлом ~у last year; в 1941 ~у in (the year) 1941; (в устной речи) in nineteen forty-one; в тот же ~ that year; в этом ~у this year; два раза в ~у twice a year; ему 22 ~а he`s twenty-two (years old); за ~ during the year, in (the course of) a year; за ~ до a year before; за этот ~ in the course of the year; на один ~ for one year; раз в два ~а every two years; спустя три ~а three years later;
  2. мн. (возраст) age sg. ; в его ~ы at his age, at his time of life; разница в ~ах disparity in years, age gap;
  3. мн. : шестидесятые, девяностые ~ы the sixties, nineties; Новый ~ New Year; с новым ~ом! happy New Year!; из ~а в ~ from year to year, year after year; в ~ах (о возрасте) getting on (in years), advanced in years; с ~ами in the course of time, as the years go by; без ~у неделя a very short time, but a few days; не по ~ам beyond one`s years; не по ~ам серьёзный too serious for one`s age, serious beyond one`s years; ~ на ~ не приходится next year is always different from this; there are no two years alike; ~ от ~а every year; ~ за ~ом year after year.

• год от году:    year by year, every year, with every passing year
• годе (город):    Gode
• годс (город):    Qods, Iran

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

There are 70,000 new AIDS orphans a year.
Каждый год сиротами СПИДа становятся около 70000 детей.

Final 2007 data are now available at Faostat.
Фаостат теперь располагает окончательными данными за 2007 год.

During the year their number increased 2.4 times.
За год их численность увеличилась в 2,4 раза.

Osgood served as Postmaster from 1789 to 1791.
Осгуд прослужил почтмейстером с 1789 по 1791 год.

I have the 2nd year, they appear periodically!
У меня уже 2-ой год они появляются периодически!