дзё английский

• Jo

• дзёдзи:    Jōji
• андзё:    Anjō
• годзё:    Gojō, Nara

Примеры

Sana is very attached to Jin, though slightly afraid of Jo.
Сана очень привязана с Дзину, и одновременно боится Дзё.

For example, the jō (short staff) is made using tree branches, which makes it different from most other ryūha that use milled or machine made versions.
Например, дзё изготавливается из веток деревьев, что отличает его от большинства других рюха, которые используют оружие машинного производства.

After Iimura returned to Japan, he was promoted to colonel in August 1932 and served in various staff positions within the Imperial Japanese Army General Staff.
После возвращения в Японию в августе 1932 года Дзё Иимура получил звание полковника и стал служить на различных должностях в Генеральном штабе.

This film marks the first collaboration between Kitano and composer Joe Hisaishi, who had previously created the acclaimed soundtracks of many of Hayao Miyazaki's anime films, including Nausicaä of the Valley of the Wind.
Фильм стал первой совместной работой Китано с композитором Дзё Хисаиси, широко известного благодаря саундтрекам к ряду аниме-мультфильмов режиссёра-мультипликатора Хаяо Миядзаки, среди которых и Навсикая из Долины Ветров.

Despite that, former Ghibli character designer Yoshiyuki Momose and longtime music composer Joe Hisaishi, both of whom worked on Wrath of the White Witch, reprised their lead roles.
Несмотря на это, бывшие дизайнер персонажей из студии Ghibli Ёсиюки Момосэ и музыкальный композитор Дзё Хисаиси, оба из которых работали над первой частью Wrath of the White Witch, сыграли свою роль в созднии игры.