нуньо английский

• Nuno

• муньо нуньес:    Munio Núñez
• гусман, нуньо де:    Nuño de Guzmán
• кастронуньо:    Castronuño

Примеры

By 1225, however, Nuño had grown weary of Aragonese politics and turned to his interests elsewhere.
В 1225 году Нуньо Санчес утомился арагонской политикой, и решил заняться чем-нибудь другим.

In 1220, Nuño had married Teresa López, daughter of Lope Díaz II de Haro, Lord of Biscay.
В 1220 году Нуньо Санчес женился на Тересе Лопес, дочери правителя Бискайи Лопе Диаса II де Аро.

Nuño was the son of Sancho, Count of Provence, Roussillon, and Cerdagne, and Sancha Núñez of the House of Lara.
Нуньо Санчес был сыном графа Провансского, � уссильонского и Серданьского Санчо, и Санчи Нуньес из дома де Лара.

During the next decades Tarascan puppet rulers were installed by the Spanish government, but when Nuño de Guzman had been disgraced and recalled to Spain, Bishop Vasco de Quiroga was sent to the area to clean up.
В течение следующих нескольких лет испанское правительство назначало марионеточных правителей Тараско, однако когда Нуньо утратил доверие и был отозван в Испанию, в Тараско был направлен епископ Васко де Кирога для наведения порядка.

The conquest of Ibiza was appointed by James I to the archbishop of Tarragona Guillem de Montgrí, his brother Bernardo de Santa Eugénia, Count of Roussillon, Nuño Sánchez, and the Count of Urgel, Pedro I. The islands were taken on August 8, 1235, and incorporated into the Kingdom of Majorca.
Завоевание острова Ивиса было поручено Хайме I таррагонскому архиепископу Гильермо де Монтгри, его брату Бернардо де Санта Эухения, графу � уссильона Нуньо Санчесу и графу Урхеля Педру I. Остров был захвачен 8 августа 1235 года и включён в состав королевства Майорка.