оскал английский

• муж. bared teeth мн., grin
  
  м. : ~ зубов bared teeth; ~ить сов. : ~ить зубы bare/show* one`s teeth; ~иться сов. bare/show* one`s teeth.

• алин, оскар:    Oscar Alin
• зубоскал:    муж.; разг. miocker, scofferзубоска|л - м. разг. scoffer; ~лить несов. разг. scoff; ~льство с. scoffing, derision.
• москаль:    Moskal

Примеры

"Really, sir—" began Bush, still forcing a death's head grin.
Право, сэр... — начал Буш, снова выдавливая ухмылку, похожую на оскал черепа.

New York, where the Assembly is now gathered, was witness to a terrible tragedy which showed the horrendous, brute face of terrorism.
Нью-Йорк, где мы находимся, год назад стал свидетелем одной из величайших трагедий, которая показала миру чудовищный звериный оскал терроризма.

Contemporary leaders think that they are building the New World, but it enters no one's mind that their New World is a grimace of the old.
Современные вожди считают, что стpоят Новый Мир, но никому не приходит в голову, чт о их Новый Мир есть оскал старого.