россыпи английский

• Placer deposit

• борт россыпи:    placer edge
• россыпь:    жен.1) обыкн. мн.; горн. placer, placer/alluvial deposit2) разг. (то, что рассыпано) scattering грузить россыпьюж. (золота, алмазов и т. п.)1. deposit;2. scattering; грузить зерно ~ю load in bulk;3.
• россыпью:    loose

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They managed to establish a new search criterion for a placer.
Недавно удалось установить новый поисковый критерий на россыпи.

Considerable areas of the volcanic plateau are occupied by stone deposits devoid of vegetation.
Значительные площади на вулканических плато занимают лишенные растительности каменные россыпи.

Stars unrolled across the black sky, a spill of cold milk somehow suspended high in the air.
На черном небе россыпи звезд, разлитое холодное молоко, каким-то образом повисшее в вышине.

The top of the pot had broken off, and about 300 scattered coins were recovered from the area around the find spot.
Верхняя часть горшка при этом отвалилась, и ещё около 300 монет было обнаружено в россыпи вблизи места находки.

A3.1.4 This annex includes four types of precautionary statements covering: prevention, response in cases of accidental spillage or exposure, storage, and disposal.
А3.1.4 В настоящем приложении приводятся четыре типа предупреждений, которые охватывают предотвращение, реагирование в случае аварийного разлива россыпи или воздействия, хранение и удаление.