теку английский

• Técou

• текуч:    Tecuci
• вытекут:    v 3 см. также вытечь
• истекут:    v 3e см. также истекать

Примеры

The Government ' s position was that the acts attributed to Tek Nath Rizal constituted serious offences under the Bhutanese Law of Treason.
По мнению правительства, действия, приписываемые Теку Натху � изалу, представляют собой серьезные правонарушения в соответствии с Законом Бутана о государственной измене.

Although this was a treasonable act, His Majesty showed clemency to Tek Nath Rizal and no legal action was taken against him apart from terminating him from service.
Хотя эти действия могли рассматриваться как государственная измена, Его Величество проявил снисходительность по отношению к Теку Натху � изалу, и против него не было возбуждено судебного преследования; он был лишь уволен со службы.

This statement was apparently at variance with the communication of 11 December 1991 and subsequent communications of the Government of Bhutan wherein it was suggested that Tek Nath Rizal was likely to be granted amnesty.
Это заявление, как представляется, противоречило сообщению от 11 декабря 1991 года и последующим сообщениям правительства Бутана, в которых было высказано предположение о том, что Теку Натху � изалу, по всей видимости, будет предоставлена амнистия.