тэндай английский

• Tendai

• райт, тэнди:    Tandi Wright
• эндатэ, кин:    Kin Endate
• бэндзайтэн:    Benzaiten

Примеры

Dōgen accepted because of the ongoing tension with the Tendai community, and the growing competition of the Rinzai-school.
Приглашение он принял из-за напряжения со школой Тэндай и увеличившимся соперничеством со школой � индзай.

Saichō, the founder of the Japanese school of Tendai, decided to reduce the number of rules down to about 60 based on the Bodhisattva Precepts.
Основатель японской школы Тэндай решил сократить количество правил примерно до 60.

This theory, created and developed mostly by Tendai monks, was never systematized, but was nonetheless very pervasive and very influential.
Эта теория, созданная и развитая главным образом монахами школы Тэндай, никогда не была систематизирована, но тем не менее широко распространилась и стала очень влиятельной.