цугару английский

• Tsugaru

• цуруга:    Tsuruga, Fukui
• китацугару:    Kitatsugaru District, Aomori
• накацугару:    Nakatsugaru District, Aomori

Примеры

In 1821, he survived an assassination attempt by Sōma Daisaku, a former samurai of the Nanbu clan, stemming from the old enmity between the two clans.
В 1821 году он пережил покушение со стороны Сома Дайсаки, бывшего вассала рода Намбу, издавна враждовавшего с родом Цугару.

Problems arose again in 1647 in what was called the Shōhō Sōdō, with remaining supporters of Nobufusa demanding that Nobuyoshi retire in favour of his younger half-brother, alleging misgovernment through excessive drinking and womanizing.
В 1647 году в Хиросаки-хане произошел новый мятеж, известный как Волнение Сехо, когда оставшиеся сторонники Нобуфусы потребовали, чтобы его старший брат Цугару Нобуёси, обвиняемый в чрезмерном употреблении алкоголя и распущенности, отказался от власти в пользу своего младшего брата.