цянь английский

Больше примеров: Следующая＞

Qian appeared at the trial and pleaded for Falkenhausen's good character.

Цянь появилась на суде и выступила в защиту Фалькенхаузена.

Additionally, season 1 main cast members Michael Gaston and Annie Q. return as guest stars.

Кроме того, члены основного состава первого сезона Майкл Гэстон и Энни Цянь возвращаются в качестве приглашённых звёзд.

Falkenhausen had been an advisor to Chiang Kai-shek and he worked closely with Qian's elder cousin, Lieutenant General Qian Zhuolun.

Фалькенхаузен был советником Чан Кайши и сотрудничал с ее старшим двоюродным братом, генерал-лейтенантом Цянь Чжолунем.

Sima Qian (司馬遷), a senior imperial historian and a friend of Li, was the only person defending him in the Han court.

Сыма Цянь, старший имперский историк и друг Ли, был единственным человеком, защищавший его в суде.

In the same year Zhang Qian returned from the west and reported that it might be possible to reach India from Sichuan.

Тогда же Чжан Цянь вернулся из поездки на запад и доложил о возможности достичь Индии через Сычуань.