этаж английский

• муж. floor, stor(e)y дом в три этажа ≈ three-storey house, three-storeyed house; three-storied house амер. комнаты в верхнем этаже ≈ the top-floor rooms первый этаж ≈ ground floor второй этаж ≈ first floor подвальный этаж ≈ baseme+больше...nt верхний чердачный этаж
  
  м.
  1. storey; (с порядковым числительным) floor; нижний, первый ~ ground floor; второй, третий и т. д. ~ first, second, etc. floor; дом в 20 ~ей twenty-storey building;
  2. (ряд предметов, расположенных горизонтально) tier, layer.

• -этажный:    в сложн. - storied, storey(ed); семиэтажный seven-storey, seven-storied.
• бельэтаж:    муж.1) first floor; second floor амер.2) театр. dress circleм.1. (второй этаж) first floor;2. театр. dress circle.
• лава-этаж:    horizon-face

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Wall painting is ongoing up to 37th floor.
Покраска стен ведется с 1 по 37 этаж.

Wall painting is ongoing up to 41st floor.
Покраска стен ведется с 1 по 41 этаж.

Wall painting is ongoing up to 39th floor.
Покраска стен ведется с 1 по 39 этаж.

Wall painting is ongoing up to 33rd floor.
Покраска стен ведется с 1 по 33 этаж.

Wall painting is ongoing up to 35th floor.
Покраска стен ведется с 1 по 35 этаж.