x光 перевод

• рентген
  рентге́новский луч
  рентгеновские лучи
  рентге́н
  рентгеновский луч

• 胸部x光:    Рентгенография грудной клетки
• 光:    [guāng] 1) свет; излучение; блеск; сияние 灯光 [dēngguāng] — свет лампы [фонаря] 日光 [rìguāng] — солнечный свет 发光 [fāguāng] — светиться; блестеть 2) блестящий; гладкий 纸很光 [zhǐ hěn guāng] — бумага оче
• 𥔵光:    магнитооптическиймагнитооптика

Примеры

不过，诊断检查(实验室、x光、超声波)另外收取费用。
Однако диагностическое исследование (лабораторное, рентгеновское, ультразвуковое) является платным.

他的脊椎在2月份作过x光检查，据说情况令人满意。
В феврале было произведено рентгеновское обследование его позвоночника и его состояние было признано удовлетворительным.

即使经狱医许可，犯人据说也得不到所需的住院治疗或专门检查(如拍x光片)。
Заключенным, которым требуется госпитализация или проведение специальных анализов, например рентген, не получают доступа к такому медицинскому обслуживанию даже в тех случаях, когда тюремный врач дает такую рекомендацию.

随着国家卫生综合体系的创立，老年人可享受免费的问诊、治疗、诊断、x光检测和心电图等医疗服务。
После создания национальной комплексной системы здравоохранения пенсионеры получают от медицинских учреждений разрешения на бесплатное обслуживание в форме консультаций, снабжения медикаментами, проведения анализов, рентгеноисследований и электрокардиограмм.