базары на китайском

• 传统市场

• рынки и базары:    市场
• базар:    名词 集市，〔阳〕⑴(集)市；市场. с`ельский ～农村集市. овощн`ой ～菜市(场). идт`и на ～到市场去；赶集. ⑵〈转，口〉喧闹，嘈杂. Прекрат`ите ～！别吵嚷啦!Что `это у вас за ～？你们这里大吵大嚷什么?Пт`ичий баз`ар海岸上鸟群集栖地.
• закрыть базары:    巷市

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

为便于日常生活，将建立临时集市。
Для того чтобы облегчить каждодневную жизнь, будут организованы временные базары.

为了表示团结，伊朗全国的商人关闭了主要的市集。
Иранские торговцы по всей стране начали закрывать самые крупные базары.

慈善基金每月开办慈善市场，其利润用于帮助地震灾民。
Благотворительные базары проводятся фондом раз в месяц, а вырученные средства используются для оказания помощи жертвам землетрясения.

所开展的活动包括文化交流、跨界市场、几个学校共同举行的运动日。
Эти группы оказывают содействие в проведении таких мероприятий, как культурные обмены, трансграничные базары, межшкольные спортивные дни и т.д.

2008年，协会通过义卖向中国四川省地震受害人提供救灾援助捐款。
В 2008 году Ассоциация через благотворительные базары делала пожертвования в пользу пострадавших от землетрясения в провинции Сычуань в Китае.