выгода на китайском

• 名词 利益，利润，好处，〔阴〕利润，收入；利益，益处，好处. вза`имная ～互利. ～ от совершн-ной сд`елки因成交而得到的收益. получ`ать ～у得到利益. извл`ечь (из чего) ～у从…中取利. гон`яться за л`ичной сл`авой и ～ой追求个人名利.

• выгода рыбака:    渔人得利
• личная выгода:    私利
• мелкая выгода:    小便宜儿小便宜

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

最[后後]，利润应按合同期估算。
Наконец, выгода должна исчисляться за весь срок контракта.

利息损失不属于“直接损失”的范围。
а) Упущенная выгода выходит за рамки категории "прямые потери".

但是，对当地居民的积极影响何在？
Но какая же из всего этого выгода местному населению?

执行措施会产生什么价值或好处？
В чем состоит полезность или выгода осуществления этой меры?

人们很难看出缔结公约有何好处。
Выгода, которая может быть получена от принятия конвенции, неочевидна.